Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Segunda-feira 02 Agosto |
Santo Eusébio de Vercelli
home iconAtualidade
line break icon

O Papa disse ou não disse isso?

@Aleteia

Aleteia Vaticano - publicado em 09/06/14

Como saber se um suposto texto do Papa Francisco é realmente dele

Recebi por torpedo. Uma amiga me encaminhava a frase, dizendo: “O Papa disse”.

Era um texto dirigido aos jovens. Eu mal tinha começado a ler, quando saltou à vista uma frase que dizia que precisamos de santos que comam pizza e bebam cerveja, e que tomem refrigerante de cola (e dizia até a marca!). Então percebi que era um texto falso, porque o Papa nunca, jamais teria feito, faz ou fará propaganda de uma marca comercial.

Pesquisei e descobri que tal texto já havia circulado na internet há alguns anos, sendo falsamente atribuído ao Papa João Paulo II, e agora o tinham reciclado para atribuí-lo ao PapaFrancisco.

Outro dia, no Facebook, publicaram um texto com a foto do PapaFrancisco. Começava citando algo que o Papa disse no Ângelus, mas depois seguiam umas frases tão repetitivas e enfeitadas, que ficava evidente que o Papa não as havia dito nem de brincadeira!

Alguém usou uma parte da homilia do Papa, acrescentou o que lhe deu na telha e publicou, como se o Papa tivesse dito tudo aquilo!

E o pior é que tal texto já circulava nas redes sociais e em sites católicos administrados por pessoas que o divulgavam com boa vontade, mas de maneira imprudente.

O que fazer diante desta avalanche de apócrifos? Como podemos saber se um texto atribuído ao Papa é autêntico e vale a pena divulgá-lo, ou se é falso (em cujo caso o melhor a ser feito é apagá-lo e pedir a quem o enviou que não o compartilhe mais)?

É simples: selecione o texto, copie e cole-o em um buscador da internet e observe as ocorrências. Imediatamente, você poderá ver os sites nos quais o texto foi publicado.

Se o texto realmente for do Papa, aparecerá, entre as primeiras ocorrências, o site do Vaticano (www.vatican.va), bem como outras páginas oficiais, como News.va e Rome Reports,, que costumam divulgar palavras do Papa que nem sempre saem no site do Vaticano, como, por exemplo, as homilias que Francisco pronuncia nas missas diárias na capela da sua casa em Santa Marta.

Porém, se o texto for falso, as primeiras ocorrências provavelmente serão blogs de pessoas particulares ou talvez páginas católicas não oficiais, administradas por pessoas que, pelo visto, se apressaram em publicar algo sem verificar sua autenticidade.

A regra de ouro é a seguinte: todo texto atribuído ao Papa precisa ser verificado: se for autêntico, divulgue-o; se não for, apague-o.

(Artigo publicado originalmente por Desde la Fe)

Tags:
Papa Francisco
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
1
SIMONE BILES
Cerith Gardiner
Simone Biles deixa as Olimpíadas com uma lição importante para to...
2
Batizado de Davi Henrique, 6 anos
Reportagem local
Davi, de 6 anos, reclama do padre no batizado: “Tá sabendo ...
3
HIDILYN DIAZ
Cerith Gardiner
Olimpíadas: depois de ganhar o ouro, atleta exibe outra medalha e...
4
David Arias
Reportagem local
Ex-satanista mexicano retorna à Igreja e testemunha: “O ter...
5
Philip Kosloski
Mesmo com ouro e glória, Michael Phelps foi ao fundo do poço – ma...
6
Pessoa idosa rezando o terço
Reportagem local
Brasil: carta de despedida de bisavó de 96 anos comove as redes s...
7
Claudio de Castro
Como salvar nossas almas nos últimos minutos antes da morte
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia