Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Terça-feira 24 Novembro |
Santas Flora e Maria
home iconAtualidade
line break icon

“Adeus Mossul, é o fim de milênios passados juntos”

D.N.N شبكة دمشق الاخبارية

culturacattolica.it - publicado em 08/08/14

Carta de um cristão iraquiano após ter sido expulso de Mossul junto com outros cristãos

Carta de adeus, escrita por um cristão iraquiano, Majed Aziza, para a cidade de Mossul, logo após a decisão dos extremistas do Estado Islâmico (EI) de expulsar todos os cristãos do local.

* * *

Expulsos, deixamos a nossa cidade, Mossul, humilhados pelos detentores do novo Islã. Deixamos a cidade pela primeira vez na história. Partindo, agradecemos os nossos vizinhos, apesar de tudo, pois pensávamos que nos teriam protegido, como faziam em outros tempos, e que teriam se rebelado contra a fúria destes criminosos do século XXI, dizendo a eles que nós somos os autênticos filhos desta cidade e que somos os seus fundadores.

Fomos abandonados, deixando-nos ser arrastados para fora da cidade em direção ao desconhecido. Eles fecharam os olhos enquanto deixávamos para trás a nossa história, os túmulos dos nossos antepassados, nossas casas, nosso patrimônio e tudo aquilo que nos é querido. Fomos abandonados enquanto dizíamos adeus aos nossos quarteirões, à mesquita de Jonas (que tinha também o túmulo do Profeta Jonas, a qual, por este motivo, foi destruída pelos jihadistas do Estado Islâmico). 

Adeus também ao nosso arcebispo, à igreja de Maskinta e a de Ain Kibrit. Adeus a todos vocês! Não estaremos mais presentes nas festas e cerimônias, casamentos e funerais. É o fim de milênios passados juntos.

Adeus aos nossos parentes sepultados em Mossul. Nós os deixamos, expulsos da nossa cidade. Perdoem-nos porque não poderemos ir a seus túmulos nas festas religiosas. Adeus aos restos mortais do meu avô Elias, do meu tio paterno – pai Mikhail – aos meus tios maternos Ibrahim e Mikhail Haddad, que me transmitiram a paixão pelo jornalismo. Adeus ao meu tio paterno Estefan Aziza, primeiro mártir da família. Adeus ao convento de São Jorge, adeus às pontes da cidade, aos muros, à universidade e ao centro cultural.

Perdoem-nos, velhos amigos, irmãos e nobres filhos da nossa cidade. Perdoem por nossas faltas. Se em algum momento falhamos, isso não tira o que vivemos juntos por centenas, até milhares de anos, construindo Mossul com o suor de nossos rostos. 

Hoje olhamos a cidade de longe enquanto somos expulsos, humilhados aos olhos de todos. Os assassinos do Daech (sigla em árabe para EI) nos expulsaram de nossas casas e da nossa cidade. Adeus a todos vocês e obrigado. Deixamos, sob pressão, uma terra que nutrimos com o nosso sangue.

Tags:
CristãosFamíliaMundoPerseguiçãoTestemunho
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • A Aleteia é publicada em 8 idiomas: Português, Francês, Inglês, Árabe, Italiano, Espanhol, Polonês e Esloveno.
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
FATHER PIO
Maria Paola Daud
Quando Jesus conversou sobre o fim do mundo c...
Philip Kosloski
3 poderosos sacramentais para ter na sua casa
Medalha de São Bento
pildorasdefe.net
Oração a São Bento para afastar o mal e pedir...
Reportagem local
Oração para afastar o mal de um recinto
SAINT MICHAEL
Philip Kosloski
Oração a São Miguel por proteção contra inimi...
pildorasdefe.net
Por que você não vai para frente? Talvez este...
AGNUS DEI,LAMB
Jesús Colina
Ninguém consegue ouvir este “Agnus Dei” sem s...
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia