Aleteia logoAleteia logoAleteia
Sexta-feira 08 Dezembro |
Imaculada Conceição da Bem-Aventurada Virgem Maria
Aleteia logo
Religião
separateurCreated with Sketch.

Quando um sacerdote recém-ordenado abençoa os seus pais, não há palavras: é o coração que fala!

Sacerdote abençoa sua mãe

Public Domain

Aleteia Vaticano - publicado em 29/06/15

A canção de um sacerdote agradecido: "Basta olhar e abraçar aqueles pais já cansados de tanto se dar!"

O pe. Albert Gutberlet é um sacerdote alemão que, além de dar aulas de Filosofia da Religião, também compõe e canta músicas que falam da sua experiência espiritual.

Uma das suas canções é "Cómo olvidar?" ("Como esquecer?", em espanhol), na qual ele se mostra reconhecido e grato aos seus pais por terem acolhido com fé e sacrifício a vocação do filho ao sacerdócio, com todas as renúncias e desafios que essa vocação envolve.

Ouça esta comovente canção de amor e gratidão a Deus e aos pais e acompanhe logo abaixo a tradução da letra ao português!

COMO ESQUECER?
Pe. Albert Gutberlet, LC

Esta história nasceu um dia do Teu amor!
Para os meus pais, foi esperanza e dor…
Como esquecer o que eles tiveram que sofrer para me ensinar a viver?
Quanta paciência na voz deles!

Na alegria e no calor daquele lar
Eu aprendi a caminhar
Para um dia dizer adeus!

Quem me ensinou a procurar somente a tua vontade,
Se desprendeu quando encontrei a tua amizade…
E quem pediu que aquele caminho que empreendi
Ficasse sempre firme em Ti
Sem ofuscar aquele amor…

Como um ladrão que roubou deles meu coração,
Uma renúncia que hoje é dom
E foi seu "sim" a Ti, Senhor!

Quanto esperar para chegar!
Não há mais palavras, é só o coração que fala!
Basta olhar e abraçar
Aqueles pais cansados já de tanto se dar!

Tags:
FilhosPadresVocação
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

PT300x250.gif
Oração do dia
Festividade do dia





Envie suas intenções de oração à nossa rede de mosteiros


Top 10
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia