Os membros da Cúria romana presentes na audiência da manhã desta quinta-feira (22/12), receberam de presente de Natal do Papa o livro “Procedimentos para curar as doenças da alma”, do jesuíta Claudio Acquaviva, terceiro Superior geral da Companhia de Jesus.
“Quando, dois anos atrás, eu falei das doenças, um de vocês me perguntou: O que devo fazer? Vou à farmácia ou me confesso? Eu respondi: os dois… mas o Cardeal Gerhard Mueller disse: Acquaviva. Não entendi, mas depois, pensando bem, me lembrei que Acquaviva escreveu um livro que nós estudantes líamos em latim e os padres espirituais nos obrigavam a ler”.
Depois de ler um breve trecho em latim sobre as doenças da alma, o Papa completou: “Três meses atrás, saiu uma edição muito boa em italiano, traduzida pelo Padre Giuliano Raffo, falecido recentemente. O bom prefácio indica como se deve ler o livro. Não é uma edição crítica, mas a tradução é muito bela e bem feita; creio que pode ajudar. Como dom de Natal, gostaria de oferecê-lo a cada um de vocês”.