Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Quarta-feira 27 Outubro |
Aleteia logo
home iconAtualidade
line break icon

11 mágicas performances para o “Aleluia” de Leonard Cohen (VÍDEO)

Leigh Anderson - publicado em 29/12/16

Bono Vox, Justin Timberlake, Celine Dion, Susan Boyle, Bob Dylan interpretam a eterna canção do músico que morreu aos 82 anos

Até agora você provavelmente já ouviu falar que Leonard Cohen, o renomado poeta, romancista, cantor e compositor canadense, morreu com 82 anos. Ao longo dos anos surgiram novas gravações ou vídeos de artistas cantando o icônico hino espiritual HallelujahAleluia, e a música é tão poderosa que cada nova versão exala nova vida para a letra que tem mais de 30 anos. As palavras, a melodia e a emoção têm um efeito universal que é um achado raro no mundo da música moderna.

Talvez nenhuma outra canção pop tenha tocado os corações de tantas pessoas de todo tipo de crença e estilo de vida. Aleluia, com sua imagem bíblica e sua estrutura de acordes, é tanto uma meditação, um anseio e uma oração como deve ser – Aleluia significa “glória ao Senhor”. Às vezes um artista é capaz de articular, em um poema ou uma música, a totalidade da necessidade espiritual humana e da conexão, e concretizá-lo em alguns versos e um refrão de uma única palavra. Leonard Cohen era esse homem, e ele fará muita falta.

A música de Cohen inspirou artistas em todo gêneros: dezenas de músicos gravaram Aleluia. Mas é assim que a composição de Cohen invoca o divino: ao escrever uma canção que agita o espírito de tantas pessoas diferentes, ele nos conecta uns com os outros e com Deus.

Ficamos surpresos ao descobrir a diversidade de grandes artistas musicais que foram igualmente movidos pelo poema de Cohen. Assim, decidimos destacar 17 desses artistas.

 1. BONO

2. WILLIE NELSON

3. PENTATONIX

4. JEFF BUCKLEY

5. JUSTIN TIMBERLAKE & MATT MORRIS

6. MICHAEL BOLTON

7. SUSAN BOYLE

8. BON JOVI

9. CELINE DION

10. NEIL DIAMOND

11. BOB DYLAN

E, claro, o próprio Leonard Cohen:

Veja também: Padre que celebrava casamento emociona cantando o Hallelujah

Em memória de Cohen vamos continuar com Hallellujah – será uma história passada de geração em geração, tão certo como nós sabemos as histórias do Rei David e Sansão e Dalila. Se os vídeos te inspiraram a cantar junto, aqui está a letra da canção:

Hallelujah

Well I’ve heard there was a secret chord
That David played and it pleased the Lord
But you don’t really care for music, do you?
Well it goes like this:
The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Well your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew ya
She tied you to her kitchen chair
And she broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

But baby I’ve been here before
I’ve seen this room and I’ve walked this floor
You know, I used to live alone before I knew ya
And I’ve seen your flag on the marble arch
And love is not a victory march
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Well there was a time when you let me know
What’s really going on below
But now you never show that to me do ya
But remember when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Maybe there’s a God above
But all I’ve ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew ya

And it’s not a cry that you hear at night
It’s not somebody who’s seen the light
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Hallelujah

Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Top 10
1
SANDRA SABATTINI
Francisco Vêneto
Primeira noiva em processo de canonização na história foi beatifi...
2
EUCHARIST
Reportagem local
O que fazer se a hóstia cair no chão durante a Missa?
3
Transplante de rins
Francisco Vêneto
Transplante de rim de porco em humanos: a Igreja tem alguma objeç...
4
Pe. Jonas Magno de Oliveira e sua mãe
Francisco Vêneto
Mãe de padre brasileiro se torna freira na mesma família religios...
5
Papa Francisco
Francisco Vêneto
Papa Francisco: “Tenho medo dos diabos educados”
6
As irmãs biológicas que se tornaram freiras no instituto Iesu Communio
Francisco Vêneto
As cinco irmãs biológicas que se tornaram freiras em apenas 2 ano...
7
Don José María Aicua Marín
Dolors Massot
Padre morre de ataque cardíaco enquanto celebrava funeral
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia