Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Terça-feira 18 Maio |
Bem-aventurada Blandina Merten
home iconAtualidade
line break icon

A comunicação do Papa: uma linguagem que as pessoas entendem

© Antoine Mekary / ALETEIA

Jaime Septién - publicado em 10/04/17 - atualizado em 08/06/17

Qual é a postura do Papa Francisco quando um meio de comunicação distorce as palavras dele?

O último evento intitulado Diálogos da Rede Informática da Igreja na América (RIIAL) teve dois protagonistas: a comunicação do Papa Francisco e uma das pessoas que mais a conhecem: o sacerdote jesuíta Antonio Spadaro.

Uma das participantes da plateia, Dolly Hernández, fez uma pergunta: “Qual é a postura do Papa Francisco quando um meio de comunicação distorce as palavras ou mensagens dele, com o objetivo de confundir o público?”.

O padre Spadaro respondeu:

“Certamente, o Papa não fica feliz quando as palavras dele são distorcidas. Porém, trata-se de uma responsabilidade do jornalista, não é um problema do Papa. Claro que a palavra do Papa objetiva ser totalmente pastoral, e isso envolve assumir riscos”.

Mais adiante, o sacerdote jesuíta destacou que “o Papa não pode se comunicar a partir de uma caixa de cristal; ele é um pastor, não é um emissor de um conteúdo doutrinário. E para ser pastor é preciso comunicar em uma linguagem compreensível para as pessoas”.

Um grande desafio

Outra pergunta interessante do encontro foi sobre o tema das frequentes mudanças que o Papa Francisco faz nos textos dos discursos que já tinham sido enviados à imprensa. Quando vai falar, Francisco nem sempre segue à risca o texto divulgado anteriormente para os jornalistas.

“Qual é a sua opinião, como comunicador católico, sobre este desafio da improvisação para comunicar sem violar nem a palavra do Papa, nem a doutrina?”, perguntaram ao padre.

A resposta do padre Spadaro foi que, de fato, “trata-se de um grande desafio, sobretudo para os jornalistas”.

E, aconselhando os jornalistas católicos que cobrem o Papa, disse: “O melhor é ouvir muito bem o que o Papa diz, pode-se escrever com tranquilidade o que o Papa afirma”.

Finalmente, o padre Spadaro comentou que o Papa Francisco “usa um registro comunicativo que varia muito. Por exemplo, pode dizer algo muito importante em uma Missa particular na Santa Marta e algo menos relevante em uma Missa solene, destinada a multidões”, o que implica que “o jornalista tem que estar atento ao contexto, ser capaz de entender o que o Papa diz e em que contexto”, finalizou.

Tags:
ComunicaçãoPapa Francisco
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
1
Lucía Chamat
A curiosa foto de “Jesus” que está comovendo a Colômb...
2
POPE AUDIENCE JUNE 26; 2019
Philip Kosloski
Quanto é o salário de um papa?
3
nuvens sinais
Reportagem local
Estão sendo fotografados “sinais do céu”?
4
st charbel
Reportagem local
Por acaso não está acontecendo o que São Charbel disse?
5
Soutane de Jean Paul II/attentat
Marzena Wilkanowicz-Devoud
Onde está a batina manchada de sangue de João Paulo II?
6
São Francisco Marto
Reportagem local
A oração favorita do pequeno grande São Francisco Marto, vidente ...
7
AVA MARIA
J-P Mauro
O pai que roubou a cena cantando a Ave-Maria de improviso na Disn...
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia