Socorrei Maria, é tempo!
Socorrei, ó Mãe de misericórdia.
Sois poderosa para nos salvar, nas necessidades e nos perigos.
Pois onde o socorro humano desfalece, não falha o vosso.
Não, não podeis desprezar as ardentes súplicas de vossos filhos.
Mostrai que sois mãe onde a necessidade for maior.
Socorrei, Maria, é tempo!
Socorrei, ó Mãe de misericórdia!
Amém.