Aleteia logoAleteia logoAleteia
Sexta-feira 23 Fevereiro |
Aleteia logo
Religião
separateurCreated with Sketch.

O que está pendurado na porta do quarto do Papa?

POPE FRANCIS GENERAL AUDIENCE

Antoine Mekary | ALETEIA

Reportagem local - publicado em 21/02/18

Trata-se da "regra" fundamental para quem o visita na Santa Marta

Em 14 de junho de 2017, o psicólogo e psicoterapeuta Salvo Noé, autor de livros e cursos de motivaçãovisitou o Papa Francisco e lhe presentou seu livro, uma pulseira e uma placa. O Papa Francisco lhe agradeceu dizendo:

“Vou colocar [a placa] na porta do meu escritório, onde recebo as pessoas”.

Francisco foi além: colocou-o na porta do seu quarto, que é uma espécie de quarto-escritório típico da Casa Santa Marta, a hospedaria vaticana onde ele mora desde que foi eleito pontífice.

Mas que placa é essa?

O site italiano Vatican Insider publicou na sua conta do Twitter uma imagem dessa placa:

Vietato Lamentarsi
Twitter Vatican Insider - La Stampa (Fair Use)

Traduzindo do italiano, ela significa:

“É proibido reclamar”.

A frase original (“Vietato lamentarsi”) é seguida por uma explicação na mesma língua:

“Os transgressores estão sujeitos a uma síndrome de vitimismo com a consequente diminuição do humor e da capacidade de resolver problemas. A sanção é dupla se a violação for cometida na presença de crianças. Para tornar-se o melhor de si mesmo, é preciso focar nas próprias potencialidades e não nos próprios limites. Portanto: pare de queixar-se e aja para tornar a sua vida melhor”.

O aviso está dado!

Tags:
humorPapa Francisco
Top 10
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia