Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Sábado 31 Outubro |
Beato Domingos Collins
home iconCultura e Viagem
line break icon

“Jesus”, a música de Freddie Mercury que talvez você não conheça

FREDDIE MERCURY

You Tube

Catholic Link - publicado em 14/11/18

O motivo pelo qual Freddie Mercury compôs esta música é um mistério, já que ele nunca professou a fé cristã

Há poucos dias, o filme Bohemian Rhapsody, uma homenagem ao falecido Freddie Mercury e sua lendária banda, Queen, estreou nos cinemas e atraiu uma multidão de fãs. O gênio e o talento deste grupo marcaram a história da música.

Olhando para a vida desses músicos, e a de Freddie Mercury em particular, é impressionante ver tanto talento e, ao mesmo tempo, tantos excessos que, muitas vezes, acabam destruindo prematuramente vidas humanas.

Porém, o que eu quero chamar a atenção é para a música “Jesus”, que está no primeiro álbum do Queen.

O motivo pelo qual Freddie Mercury compôs esta música é um mistério, já que ele nunca professou a fé cristã. A letra inclui a imagem de Jesus cuidando do leproso e das pessoas que o seguem. É um texto simples, que fala da grandeza de Jesus Cristo.

Nós nunca saberemos qual foi a intenção do cantor com esta música. O que é certo é que trata-se de uma canção significativa que foi incluída como parte da edição de luxo do disco Queen, lançado em 2011.

Enfim, nós só sabemos que o homem é um mistério quase insondável. Só Deus conhece as profundezas do coração de cada um, e, embora muitos julguem e opinem sobre o que veem, nunca poderemos saber as verdadeiras intenções, motivações e anseios mais profundos dos outros.

Assista:

And then I saw Him in the crowd

A lot of people had gathered round Him

The beggars shouted the lepers called Him

The old man said nothing

He just stared about him

All going down to see the Lord Jesus

All going down to see the Lord Jesus

All going down

Then came a man before His feet he fell

Unclean said the leper and rang his bell

Felt the palm of a hand touch his head

Go now go now you’re a new man instead

All going down to see the Lord Jesus

All going down to see the Lord Jesus

All going down

It all began with the three wise men

Followed a star took them to Bethlehem

And made it heard throughout the land

Born was a leader of man

All going down to see the Lord Jesus

All going down to see the Lord Jesus

All going down

It all began with the three wise men

Followed a star took them to Bethlehem

And made it heard throughout the land

Born was a leader of man

All going down to see the Lord Jesus

All going down to see the Lord Jesus

All going down

Tradução:

E então eu o vi na multidão

Muitas pessoas se reuniram em volta dele

Pedintes gritavam e leprosos o chamavam

O velho homem não disse nada

Ele apenas olhou ao seu redor

Todos chegando para ver o Senhor Jesus

Todos chegando para ver o Senhor Jesus

Todos chegando para ver

Então veio um homem e, diante dos pés dele, caiu

Impuro, disse o leproso, lhe pareceu familiar

Sentiu a mão tocar sua cabeça

Vá agora, vá agora, você é um novo homem agora

Todos chegando para ver o Senhor Jesus

Todos chegando para ver o Senhor Jesus

Todos chegando para ver

Tudo começou com os três Reis Magos

Seguiram uma estrela que os guiou até Belém

E contaram a todos através da terra

Nascido era o líder dos homens

Todos chegando para ver o Senhor Jesus

Todos chegando para ver o Senhor Jesus

Todos chegando para ver

Tudo começou com os três Reis Magos

Seguiram uma estrela que os guiou até Belém

E contaram a todos através da terra

Nascido era o líder dos homens

Todos chegando para ver o Senhor Jesus

Todos chegando para ver o Senhor Jesus

Todos chegando para ver

By Silvana Ramos of Catholic Link.

Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • A Aleteia é publicada em 8 idiomas: Português, Francês, Inglês, Árabe, Italiano, Espanhol, Polonês e Esloveno.
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
Brasileira Simone Barreto Silva é vítima de ataque terrorista na catedral de Nice
Reportagem local
Brasileira é vítima no ataque terrorista na c...
Reportagem local
França: atentado na basílica de Notre Dame em...
TRIGEMELAS
Esteban Pittaro
A imagem de Nossa Senhora que acompanhou uma ...
Pe. Robson de Oliveira
Francisco Vêneto
Defesa desmente Fantástico, da TV Globo, em n...
Aleteia Brasil
O milagre que levou a casa da Virgem Maria de...
Reportagem local
Corpo incorrupto de Santa Bernadette: o que o...
Philip Kosloski
3 poderosos sacramentais para ter na sua casa
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia