Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Terça-feira 15 Junho |
São Vito
home iconEspiritualidade
line break icon

“Oplatek”: a preciosa tradição polonesa de partir o pão na véspera de Natal

OPLATEK

FotoKatolik | CC BY SA 2.0

Philip Kosloski - publicado em 24/12/18

Rica em simbolismo espiritual, essa tradição de inspiração eucarística pode até ajudar a sanar as divisões familiares

Em muitos lares poloneses, dentro e fora da Polônia, uma tradição familiar altamente estimada consiste em partir o oplatek na véspera de Natal.

Trata-se de uma espécie de bolacha fina, semelhante à hóstia, na qual costuma ser estampada uma elaborada cena de Natal. Historicamente, elas eram distribuídas nas casas dos paroquianos durante o Advento.

OPLATEK,CHRISTMAS,POLAND
roovoo | Flickr CC BY SA 2.0

O oplatek se relaciona com uma tradição oriental de entregar “pão bento” aos fiéis após a celebração da Divina Liturgia. Não se trata, é claro, de pão eucaristicamente consagrado, mas sim abençoado pelo sacerdote como forma de estender os frutos da Santa Missa ao lar das pessoas. O oplatek recorda às famílias o pão eucarístico e faz uma conexão adicional entre o Natal e o dom da Eucaristia, que é Presença de Deus entre nós.

OPLATEK,CHRISTMAS,POLAND
Public Domain via Wikimedia Commons

Na véspera de Natal, as famílias aguardam ansiosamente a primeira estrela no céu noturno, evocando a estrela de Belém que sinalizou o nascimento do Salvador. Assim que a estrela é vista, começa a refeição da véspera de Natal.

A mesa é tradicionalmente coberta com palha e uma toalha branca. Em alguns lares, é posto sobre a mesa um único prato, no qual repousam os oplatki (plural de oplatek) como símbolo de Jesus Cristo na manjedoura.

OPLATEK,CHRISTMAS,POLAND
Silar | Wikimedia Commons CC BY SA 3.0

O pai, ou o membro mais velho da família, começa a cerimônia tomando o oplatek, partindo o primeiro pedaço dele e dando-o para a esposa. Ao fazê-lo, ele pode compartilhar breves palavras de agradecimento, votos de boa saúde ou pedido de perdão.

A escritora Sophie Hodorowicz Knab testemunha como era esse momento na sua casa:

“Meu pai costumava dizer: ‘Eu não sou o melhor, mas vou me esforçar mais’… Minha mãe sempre dizia: ‘Você trabalha muito e sou grata por isso’… A partilha daquele pão ázimo com outra pessoa é um compartilhar tudo o que é bom… É uma hora para dizer ao outro: ‘Eu amo você, me preocupo com você’. E isso é feito num espaço aberto, onde todos pode ver a cena”.

Depois dessa partilha inicial, o oplatek é compartilhado com cada membro da família de maneira semelhante, começando pelos mais velhos até os mais novos. É uma cerimônia comovente, que pode ajudar inclusive a curar mágoas do ano que está terminando.

OPLATEK,CHRISTMAS,POLAND
FotoKatolik | Flickr CC BY SA 2.0

Após a partilha do pão, é servida uma pequena refeição em que se continua ansiosamente a esperar a Santa Missa da Meia-Noite, à qual muitas famílias polonesas continuam comparecendo na Noite de Natal.

A tradição do oplatek tem sobrevivido à prova do tempo e ainda é celebrada em muitas partes do mundo – e não apenas por famílias de ancestralidade eslava.

É, de fato, uma bela tradição a ser “copiada”, pois ela mantém o verdadeiro “espírito do Natal” e une a família para celebrar o Nascimento de Jesus Cristo.

OPLATEK,CHRISTMAS,POLAND
Alicja via Pixabay

Tags:
DoutrinaEucaristiaFamíliaNatal
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
1
BABY GIRL
Mathilde de Robien
12 nomes de meninas cujo significado é ligado a Deus
2
Lucía Chamat
A curiosa foto de “Jesus” que está comovendo a Colômb...
3
Reportagem local
Poderoso filme de 1 minuto sobre casamento rende prêmio a cineast...
4
POPE FRANCIS - PENTECOST MASS - SUNDAY
Comunidade Shalom
Depois da Comunhão, o que (e por quem) é mais aconselhável rezar?
5
Reportagem local
Papa Francisco explica quais são os piores inimigos da oração
6
PASSION OF THE CHRIST
Cerith Gardiner
7 provações e tribulações que Jim Caviezel enfrentou ao interpret...
7
Aleteia Brasil
Quer dormir tranquilo? Reze esta oração da noite
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia