Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Domingo 29 Novembro |
Bem-aventurados Dionísio da Natividade e Redento da Cruz
home iconEspiritualidade
line break icon

O Gênesis contém a primeira referência bíblica ao Espírito Santo

PEACE

PopTika | Shutterstock

Philip Kosloski - publicado em 05/06/19

Enquanto a doutrina do Espírito Santo veio com o cristianismo, o Deus trino já pode ser visto em ação nas páginas de Gênesis

Mesmo que uma crença explícita em um Deus trino não tenha chegado até a encarnação de Jesus e o advento do cristianismo, existem referências veladas de tal crença no Antigo Testamento judaico.

No primeiro versículo do Gênesis, o autor escreve: “No princípio, Deus criou os céus e a terra. A terra estava informe e vazia; as trevas cobriam o abismo e o Espírito de Deus pairava sobre as águas” (Gênesis 1, 1). Algumas traduções citam um “vento poderoso”, enquanto outras mencionam “o Espírito de Deus”.

A palavra hebraica usada pelo autor bíblico era Ruah, e os teólogos cristãos repetidamente apontaram para ela como a primeira referência ao Espírito Santo. Lea Sestieri escreveu em seu artigo “As raízes judaicas do Espírito Santo”: “embora nas escrituras judaicas o Espírito Santo nunca seja apresentado como uma pessoa, mas sim como um poder divino capaz de transformar o ser humano e o mundo, permanece o fato de que a terminologia pneumatológica cristã está enraizada na da religião judaica”.

Ela continua: “o termo: ‘Espírito’ traduz a palavra hebraica ‘Ruah‘, que em seu sentido primário significa respiração, ar, vento. Jesus, de fato, usa a imagem sensorial do vento para sugerir a Nicodemos a novidade transcendente daquele que é pessoalmente o sopro de Deus, o Espírito divino (CIC 691).

O Catecismo explica ainda como “A Palavra de Deus e o seu Espírito estão na origem do ser e da vida de todas as criaturas. É próprio do Espírito Santo reinar, santificar e animar a criação, porque Ele é Deus consubstancial ao Pai e ao Filho […]. Pertence-Lhe o poder sobre a vida, porque, sendo Deus, guarda a criação no Pai pelo Filho” (CIC 703).

São João Paulo II também apontou essa conexão durante uma audiência geral de 1990. Ele escreveu: em tais textos, podemos ver uma preparação distante da revelação cristã do mistério da Santíssima Trindade: Deus Pai é o começo da criação, ele a realizou através de sua Palavra, isto é, através de sua Palavra e de seu Filho, e através de seu Sopro, o Espírito Santo”.

João Paulo II continua: na Bíblia, o termo hebraico para o Espírito é Ruah. O primeiro significado deste termo, e de sua tradução latina, “spiritus”, é “respiração”… Uma respiração é a realidade mais imaterial que percebemos; não pode ser vista; é intangível; não pode ser agarrada pela mão; parece ser nada e, no entanto, é de vital importância. A pessoa que não respira não pode viver. A diferença entre uma pessoa viva e uma morta é que a primeira tem respiração e a segunda não tem mais. A vida vem de Deus. Por isso, a respiração também vem Dele e Ele pode retirá-la (cf. Sl 104 [1O3], 29-30). Vendo a respiração dessa maneira, eles entenderam que a vida depende de um princípio espiritual, que foi chamado pela mesma palavra hebraica Ruah.

A crença trinitária em Deus é um dos maiores mistérios do cristianismo, um mistério que não vamos entender completamente nesta terra. No entanto, dicas do maravilhoso plano de Deus podem ser vistas em todo o Antigo Testamento, especialmente no livro de Gênesis, preparando o caminho para a revelação final de si mesmo na pessoa de Jesus Cristo e na pessoa do Espírito Santo.

Tags:
BíbliaDons do Espírito SantoEspírito Santo
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • A Aleteia é publicada em 8 idiomas: Português, Francês, Inglês, Árabe, Italiano, Espanhol, Polonês e Esloveno.
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
POPE URBI ET ORBI
Reportagem local
Bênção Urbi et Orbi do Papa Francisco nesta s...
Folheto divulgado por Antônio Carlos da Silva
Reportagem local
Eu nasci mais ou menos em 1988: os 27 anos da...
READING
Gelsomino Del Guercio
3 regras fundamentais para os leitores da mis...
SANTUÁRIO DE APARECIDA INTERIOR BASÍLICA
Reportagem local
Suposto surto de covid-19 entre padres do San...
Jesús V. Picón
Padre com câncer terminal: perde os olhos, ma...
FATIMA
Philip Kosloski
Nossa Senhora de Fátima tem um conselho para ...
Medalha Milagrosa verdadeira ou falsa
Reportagem local
Cuidado: saiba distinguir entre a real Medalh...
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia