Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Sábado 10 Abril |
São Miguel de los Santos
home iconReligião
line break icon

“Ó Adonai”: a história da salvação em 4 linhas

O Adonai

Fr Lawrence Lew, O.P. | Flickr CC BY-NC-ND 2.0

Pe. Jacob Bertrand Janczyk - publicado em 19/12/19

A segunda das sete Antífonas do Ó é um clamor ao Senhor

“O Adonai, e Dux domus Israel,qui Moysi em igne flammae rubi apparuisti,et ei in Sina legem dedisti:veni ad redimendum nos in braquio extento.”

“Ó Adonai, guia da casa de Israel,

que aparecestes a Moisés na sarça ardente

e lhe destes vossa lei sobre o Sinai:

vinde salvar-nos com o braço poderoso!”

“Adonai” significa”Senhor” em hebraico. No Antigo Testamento, essa palavra pode ser encontrada cerca de 450 vezes. A segunda das Antífonas do Ó, em suas quatro linhas curtas, é uma revisão abrangente da história da salvação.

A primeira linha nos lembra que os israelitas são o povo escolhido, liderado pelo próprio Deus como Criador e Sustentador. A referência a Moisés e a sarça ardente na segunda linha lembram toda a história do cativeiro e do êxodo dos israelitas do Egito. A lei, ou os Dez Mandamentos, nos leva a um relacionamento adequado com o Deus vivo e um com o outro. E, finalmente, a redenção por meio de braços estendidos naturalmente leva nossa mente para a cruz.

Hoje, a Igreja e seus fiéis clamam por seu Senhor, seu “Adonai”. O advento é, naturalmente, um tempo de expectativa. Mas também é uma época penitencial. É por isso que a cor litúrgica é roxa. E esse canto nos lembra essa realidade: somos pecadores. Ofendemos nosso Deus e, por isso, precisamos de um salvador. Esperamos com expectativa penitencial, sabendo que nosso Adonai virá, puro e imaculado, como um bebê pequeno nascido de uma Virgem.

Lembremos a profecia de Isaías aqui: “O Senhor é nosso juiz, o Senhor é nosso governante, o Senhor é nosso rei; ele nos salvará ”(Is. 33:22). As escrituras estão repletas dessa noção de penitência e expectativa de esperança.

É esse Senhor a quem a estrela anunciou. É esse Senhor a quem os pastores correram para ver. É esse Senhor a quem os Magos viajaram para prestar homenagem e trazer presentes. Esse menino deitado na manjedoura é realmente o Salvador de quem São Paulo escreve: “Em nome de Jesus todo joelho deve dobrar-se, no céu, na terra e debaixo da terra, e toda língua confessa que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai”(Filipenses 2, 10-11).

Nossa fé nada mais é do que fé na pessoa de Jesus Cristo, nosso Senhor e Adonai. Essa união de Deus e do homem, como descreve São Leão, não é nada menos que um mistério, mas um mistério que é nosso de se ver. E, como o profeta Isaías e os santos diante de nós, também clamamos por nosso Senhor, nos agarrando a ele com fé e esperança, aguardando nossa salvação. Venha nos redimir, ó Adonai!

Tags:
Natal
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
1
Jim Caviezel
J-P Mauro
Jim Caviezel fez o que pode ser considerado um dos maiores discur...
2
ALTAR BOY,
Un cammino chiamato famiglia
Coroinha desmaia durante Via Sacra, mas a cru...
3
Padre Gilvan Manuel da Silva perde pais e irmãos para covid-19
Reportagem local
Padre perde pais e irmãos para covid-19 e afirma: “Continua...
4
Reportagem local
Santo Sudário, novo estudo: “Não é imagem de morto, mas de ...
5
PRINCE PHILIP
Cerith Gardiner
11 fatos interessantes sobre o falecido príncipe Philip
6
FRANCISCO AND JACINTA MARTO
Tom Hoopes
As lições dos pastorinhos de Fátima aplicadas ao coronavírus
7
SAINT JOSEPH
Philip Kosloski
10 coisas sobre São José que você precisa saber
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia