Aleteia
Sábado 24 Outubro |
São Maglório
Espiritualidade

A poderosa oração "Stella Cœli", composta em Coimbra e rezada contra epidemias

HEALING

Fr Lawrence Lew, O.P. | Flickr CC BY-NC-ND 2.0

Reportagem local - publicado em 27/05/20

A prece teria sido entregue às irmãs clarissas de Coimbra por São Bartolomeu durante a peste que assolou a cidade portuguesa em 1317

A expressão “Stella Cœli“, em latim, significa “Estrela do Céu” e se refere a Nossa Senhora. A pronúncia em latim eclesiástico é “Stélla Tchéli“. Trata-se também do nome de uma oração medieval que passou a ser usada para pedir a intercessão de Nossa Senhora contra pestes e epidemias.

Eis a história:

Em 1317, a cidade portuguesa de Coimbra sofreu uma praga que deixou a população apavorada. As próprias freiras do mosteiro de Santa Clara sentiam medo, porque as suas celas ficavam perto de um foco de infecção. Chegaram a pensar em fugir. Certo dia, porém, ouviram batidas à porta do convento e, ao irem atender, encontraram um peregrino: segundo a descrição, era São Bartolomeu.

De acordo com um relato escrito em 1712 pelo religioso Tommaso Auriemma, SJ, as irmãs se sentiram então reanimadas e incentivadas a recitar frequentemente à Mãe de Deus uma prece que ele deixou escrita num papel antes de partir. Rezaram todos os dias em coro e em privado esta oração e não foram tocadas pela doença, embora, à sua volta, o fogo tudo queimasse.

Eis a oração:

A Estrela do Céu extirpou,A que amamentou o Senhor,A peste da morte que plantouO primeiro pai dos homens.A mesma estrela se digne agorafazer cessar a noite,cujos exércitos abatem o povocom a úlcera da temível morte.Ó piíssima Estrela do MarSocorre-nos da pesteOuve-nos, SenhoraPois o teu Filho, que nada nega,Te honra.Salva-nos Jesus,por aqueles que VirgemMãe te ora.Rogai por nós, Santa Mãe de Deus.Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.Oremos.Deus de misericórdia, Deus de piedade, Deus de indulgência, que tendes compaixão das aflições do Vosso povo, e disseste ao Anjo que o trespassava que contivesse a sua mão por amor daquela Estrela gloriosa, de cujo peito precioso contra o veneno dos nossos pecados docemente bebestes, prestai-nos o auxílio da Vossa graça, para que sejamos libertados e seguros de toda a peste, da morte improvisa e livres misericordiosamente de todo o embate da perdição. Por Vós, Jesus Cristo, Rei da Glória, Salvador do mundo, que viveis e reinais pelos séculos dos séculos. Amém.


sacredheart

Leia também:
Poderosa oração do Escudo do Sagrado Coração contra pandemias e epidemias

Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • A Aleteia é publicada em 8 idiomas: Português, Francês, Inglês, Árabe, Italiano, Espanhol, Polonês e Esloveno.
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Tags:
CoronavírusNossa SenhoraOração
Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
Philip Kosloski
3 poderosos sacramentais para ter na sua casa
TRIGEMELAS
Esteban Pittaro
A imagem de Nossa Senhora que acompanhou uma ...
Aleteia Brasil
Quer dormir tranquilo? Reze esta oração da no...
Aleteia Brasil
O milagre que levou a casa da Virgem Maria de...
SAINT MICHAEL
Philip Kosloski
Oração a São Miguel por proteção contra inimi...
Rosário
Philip Kosloski
Benefícios do Rosário: 3 virtudes que aprende...
Papa Pedro João Paulo II Bento XVI Francisco
Reportagem local
Pedro, João Paulo, Bento e Francisco: 4 Papas...
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia