separateurCreated with Sketch.

Conheça a vencedora do Prêmio Nobel de Literatura de 2020

LOUISE GLUCK
whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Octavio Messias - publicado em 09/10/20
whatsappfacebooktwitter-xemailnative

Leia um poema de Louise Glück, a poeta e ensaísta norte-americana laureada com o prêmio máximo na arte escrita Pode-se dizer que existem três classes de vencedores do prêmio Nobel de Literatura:

  1. as surpresas absolutas, como quando o cantor e compositor Bob Dylan faturou o prêmio em 2016;
  2. os cânones, categoria de incidência cada vez mais rara, uma vez que o último vencedor que nela se enquadraria possivelmente foi Alice Munro em 2013, ou talvez Mario Vargas Llosa em 2010;
  3. e as surpresas ou azarões, o que consiste em autores menos conhecidos que geralmente passam longe do radar das casas de apostas e são premiados, como recentemente foi o caso das escritoras Olga Tokarczuk (2019) e Svetlana Alexijevich (2015). 

E que agora se repete com a poeta e ensaísta nova-iorquina Louise Glück, que foi anunciada nesta quinta-feira (8) como a vencedora do Nobel 2020 de literatura. Segundo a nota divulgada pelo júri da premiação, Louise foi selecionada por sua “voz poética inconfundível que, com beleza austera, torna universal a existência individual”. Professora de literatura na universidade de Yale, Glück já havia sido agraciada com o Pulitzer em 1993 (pelo livro de poesia The Wild Iris), e em 2014 com o National Book Award.  

Trajetória

Hoje com 77 anos, a autora fez sua estreia com a coletânea de poemas Firstborn, publicada em 1968 e ‘logo se tornou uma das poetas mais proeminentes da literatura americana contemporânea”, como diz a nota, que enaltece sua poesia ”caracterizada por uma busca pela clareza” e destaca o livro Averno (2006) como ”uma interpretação visionária do mito de descida de Perséfone ao inferno no cativeiro de Hades, o deus da morte”. Ainda inédita no Brasil (começa o leilão das editoras), Louise Glück costuma abordar temas como infância, relacionamentos e vida em família. 

Em vez da cerimônia habitual em Estocolmo, onde os laureados recebem o prêmio das mãos do das mãos do rei da Suécia, a entrega será transmitida com cada um dos vencedores em sua casa. 

O prêmio de literatura é sempre o quarto a ser anunciado, depois dos de medicina, física e química. Nos próximos dias deve ser anunciado o prêmio de economia e o tão aguardado Nobel da Paz, ao qual Papa Francisco era um dos favoritos. 

Leia um poema da vencedora de literatura do Nobel 2020, Louise Glück:

Portland, 1968*

Você fica firme como ficam as rochas 

que o mar alcança 

em ondas transparentes de desejo; 

elas estão arruinadas, finalmente; 

tudo o que está preso está arruinado. 

E o mar triunfa, 

como tudo o que é falso, 

tudo o que é fluente e feminino. 

De trás, uma lente se abre 

para o seu corpo. Por que 

você deveria se virar? Não importa 

quem é a testemunha, 

por causa de quem você está sofrendo, 

por quem você fica firme.

Tradução de André Caramuru Aubert publicada no jornal Rascunho 

 

Newsletter
Você gostou deste artigo? Você gostaria de ler mais artigos como este?

Receba a Aleteia em sua caixa de entrada. É grátis!

Aleteia vive graças às suas doações.

Ajude-nos a continuar nossa missão de compartilhar informações cristãs e belas histórias, apoiando-nos.