Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Quinta-feira 05 Agosto |
Santos Vardan e companheiros
home iconReligião
line break icon

4 fatos sobre a festa da Anunciação

ANNUNCIATION

Paolo de Matteis | PD

Philip Kosloski - publicado em 25/03/21

Por que a Igreja escolheu 25 de março? O que significa "anunciação"?

A festa da Anunciação do Senhor, no dia 25 de março, é uma festa única, que se realiza no meio da Quaresma. É uma festa que não celebra um dia ligado à morte ou ressurreição de Jesus, mas ao seu nascimento.

Desta forma, é mais uma festa de “Natal” (nascimento) do que de Páscoa (ressurreição).

Para ajudá-lo a entender esta celebração única, aqui estão quatro fatos rápidos sobre a Anunciação.

Por que a Anunciação é celebrada em 25 de março?

Os Evangelhos não mencionam a data do nascimento de Jesus. Como resultado, os primeiros cristãos tiveram que fixar dias específicos no calendário para celebrações relacionadas ao seu nascimento, levando em consideração as tradições orais e escritas.

Depois de cuidadosas considerações e muito debate, a Igreja primitiva finalmente fixou a festa da Anunciação em 25 de março, e essa data foi escolhida com base na morte de Jesus.

A data de 25 de março para a Anunciação pode ser rastreada até o século 3 ou 4 e foi fixada para coincidir com o dia da morte de Jesus.

O que significa a palavra “Anunciação”?

Na Igreja Católica, o dia 25 de março marca a solenidade conhecida como “Anunciação do Senhor”. O que isso significa?

A palavra “anunciação” vem de como a Igreja denomina a festa em latim (Annuntiationem Beatae Mariae Virginis). A palavra annuntiationem tem em sua raiz a palavra latina annuntiare, que significa “anunciar”.

Esta palavra se refere ao “anúncio” da encarnação do Senhor à Bem-Aventurada Virgem Maria, conforme narrado no Evangelho de Lucas.

A Santa Casa de Nazaré: como a Casa de Maria chegou a Loreto, Itália?

A Casa de Maria de Loreto compreende três paredes de pedras empilhadas e é protegida sob uma ornamentada basílica da era renascentista. Acredita-se que Maria cresceu nesta casa e que a Anunciação aconteceu nela.

Claro que a casa de Maria deveria ser na região da Galiléia de Israel. Com efeito, hoje em Nazaré existe outra basílica – a da Anunciação – construída sobre uma gruta onde se acredita que Maria cresceu e foi visitada pelo Arcanjo Gabriel. A basílica de Nazaré de hoje é a maior igreja do Oriente Médio. Testemunhando a crença antiga e duradoura de que este era o local da casa de Maria e da Anunciação, estão os restos de quatro igrejas anteriores: uma basílica sinagogal do século 3, uma basílica bizantina do século 5, uma igreja dos cruzados do século 12 e outra construída pelos franciscanos no século XVIII. Esta última foi ampliada para a atual basílica, consagrada apenas em 1969.

Por muitos séculos, a tradição sustentou que os anjos milagrosamente carregaram a Santa Casa de Nazaré para Loreto. Ao longo da basílica existem inúmeras representações artísticas de anjos voando sobre os mares com a casa.

O que significa “fiat”?

Em algumas traduções latinas de Neemias 8, 6, o original “amém, amém” é traduzido como fiat, fiat. Esta é uma tradução interessante, já que o “sim” da Mãe Santíssima na Anunciação é conhecido em latim como seu fiat. Esta palavra latina resume a humilde obediência de Maria à Palavra de Deus. Neste contexto, a palavra “amém” não apenas confirma o que foi falado, mas é uma promessa de fidelidade a Deus em humilde submissão.


Papa Francisco e Maria

Leia também:
Maria estava, está e estará conosco nesta pandemia, diz o Papa

Tags:
BíbliaJesusLiturgiaMaria
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
1
Reportagem local
Gritos levam polícia à casa de dois idosos, que choravam copiosam...
2
Sintomas da depressão
Reportagem local
8 sintomas físicos da depressão: fique atento a si mesmo e ao seu...
3
Philip Kosloski
Mesmo com ouro e glória, Michael Phelps foi ao fundo do poço – ma...
4
MAN
Reportagem local
Oração da noite para serenar o espírito e pacificar a ansiedade
5
Pe. Edward Looney
Padre revela: por que sempre levo água benta comigo ao viajar
6
sacerdotes
Reportagem local
Suicídio de sacerdotes: desabafo de padre brasileiro comove as re...
7
Princesa Diana no Accord Hospice
Reportagem local
Um padre católico acompanhou a princesa Diana na madrugada de sua...
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia