Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Segunda-feira 25 Outubro |
Santo Antônio de Sant’Anna Galvão 
Aleteia logo
home iconEspiritualidade
line break icon

O único livro da Bíblia que não menciona Deus

antoine-copyel-esther-louvre

Public Domain

Daniel R. Esparza - publicado em 06/07/21

E por que, então, ele está nas Sagradas Escrituras?

As Bíblias cristãs colocam os livros em uma ordem diferente. Os editores hebraicos da Bíblia, por exemplo, decidiram terminar seu cânon com um livro que não menciona Deus.

Mas por que a Bíblia Hebraica começa com um livro no qual Deus é onipresente (Gênesis) e termina com um onde Ele não é encontrado em lugar nenhum (Ester)? Como este livro entrou na Bíblia? Sua inclusão é uma questão de debate desde os primeiros séculos do cristianismo.

Alguns autores dizem que Deus não está necessariamente ausente do livro de Ester. Ele estaria apenas “subentendido” no texto.

Sobre o livro que não menciona Deus

O livro de Ester é um testemunho de como era desafiador ser judeu. Resumindo, o livro conta a história de Ester, uma mulher judia da Pérsia que se tornou rainha e evitou um genocídio do seu povo, revertendo um massacre planejado contra eles. Os estudiosos concordam que o livro não é histórico: é uma construção fictícia destinada a explicar as origens de um festival hebraico, o Purim. Mas o livro de Ester também trata de outra coisa.

Claro, o fato de uma livro bíblico não mencionar Deus é realmente impressionante. Como Kristin Swenson explica no livro A Most Peculiar Book: The Inherent Strangeness of the Bible, “era preocupante o suficiente para os judeus de língua grega do primeiro século que eles adicionassem episódios e orações que aumentassem o nível de piedade entre seus personagens principais e também deixasse explícito que Deus estava o tempo todo com eles. Essas adições gregas estão incluídas nas Bíblias Católica Romana e Ortodoxa. Nas Bíblias Cristãs Protestantes, aparecem apenas como parte dos apócrifos”.

Portanto, antes que esses acréscimos piedosos fossem incluídos, o livro não mencionava Deus em absoluto. Em sua Introdução ao Antigo Testamento (Bíblia Hebraica), a notável estudiosa Christine Hayes compara o livro de Ester com outros escritos apocalípticos – o Livro de Daniel em particular. Ambos os livros contam a história de uma ameaça ao povo judeu: a ameaça de mais um genocídio. Daniel ordena que o povo espere fielmente que Deus resolva a crise. Em Ester, os personagens enfrentam o perigo por meio da ação humana.

Aparente ausência do nome de Deus

Olhar para o hebraico original pode lançar alguma luz sobre esse aparente fato de o livro não mencionar Deus. A tradição rabínica explica que o Tetragrama, “YHWH”, está de fato presente, embora em forma oculta em diferentes acrósticos complexos encontrados no texto hebraico original. Tanto a inicial quanto a última letra de quatro palavras consecutivas, sejam para frente ou para trás, compreenderiam o nome do Senhor, YHWH. Na verdade, essas letras estariam em pelo menos três manuscritos hebraicos antigos.

O livro de Ester, então, mostraria que Deus está sempre conduzindo o curso da história, mesmo (ou especialmente) quando achamos que não é o caso.

Em suma, o livro de Ester deve ser lido como um testemunho de fé duradoura, de ação humana que é, em última análise, inspirada e conduzida por um Deus que está tão intimamente envolvido com o humano, que precisamos prestar atenção a detalhes para realmente O enxergarmos.

Tags:
Bíblia
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
1
Casal brasileiro com 8 filhos espera gêmeos
Francisco Vêneto
Jovem casal brasileiro com 8 filhos espera gêmeos: “cada um vale ...
2
Papa Emérito Bento XVI
Francisco Vêneto
Bento XVI: “Espero me unir logo” aos amigos que já estão na etern...
3
Papa Francisco São José Menino Jesus
Ricardo Sanches
A oração a São José que o Papa Francisco reza todos os dias há 40...
4
Reportagem local
A bela lição que este menino deu a todos ao se aproximar do Papa
5
São João Paulo II
Reportagem local
A última frase de São João Paulo II antes de partir desta vida
6
Ary Waldir Ramos Díaz
O papa que enfurece o diabo: São João Paulo II fez exorcismo dent...
7
Don José María Aicua Marín
Dolors Massot
Padre morre de ataque cardíaco enquanto celebrava funeral
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia