Aleteia logoAleteia logoAleteia
Terça-feira 17 Maio |
Aleteia logo
Estilo de vida
separateurCreated with Sketch.

Noiva surpreende e emociona noivo e sogros nos votos do casamento

Kelsey and Michael Kulick

kelsandmichael | TikTok | Fair Use

Cerith Gardiner - publicado em 01/02/22

Ela decidiu homenagear os sogros de uma maneira realmente linda!

Quando Kelsey e Michael Kulick foram compartilhar seus votos de casamento durante a cerimônia do matrimônio, a noiva surpreendeu seu futuro marido e os pais dele. Ela proferiu os votos também em linguagem de sinais, conforme informou o Yahoo Life.

O motivo da emoção é que a mãe e o pai de Michael são surdos, e ele cresceu conversando com eles através da língua americana de sinais. A noiva, no entanto, só começou a aprender a língua de sinais quando entrou na vida de Michael, em 2018. Embora não seja fluente, ela traduziu seus votos para que seus sogros com deficiência auditiva pudessem apreciar as promessas que ela estava fazendo para o filho deles.

“Eu queria sinalizar meus votos por respeito a Michael e seus pais. Embora tivéssemos um intérprete para a cerimônia, eu queria que meus votos viessem diretamente de mim, não apenas de boca em boca, mas também através da ASL, para que todos pudessem entender e saber o que eu estava dizendo”, explicou a noiva.

A preparação

Antes do casamento, Kelsey tentou usar a internet para ajudá-la a traduzir seus votos palavra por palavra. A tarefa se mostrou muito complicada. Então ela chamou a tia de Michael, cujo marido também é surdo, para ajudá-la em sua missão.

“Pedi a ela que gravasse a si mesma traduzindo meus votos e me enviasse para que eu pudesse usar para praticar. Ela fez isso alegremente, e eu usei esse vídeo para praticar várias vezes por semanas. ”

O resultado final foi compartilhado em um vídeo do TikTok, agora viral, com o noivo visivelmente emocionado com os esforços de sua noiva.

@kelsandmichael

This viral video is me and my sweet husband on our perfect day! So thankful this special moment was captured. @michaelkulick1 #newlyweds#viralvideo#fyp#asl#vows#wedding#couple

♬ original sound – Kelsey and Michael Kulick

Os pais de Kelsey ficaram naturalmente tocados pelos esforços da nora, e eles “ainda falam sobre como amaram aquele momento e estão agradecidos por eu ter feito um esforço”, diz a noiva.

Agora Kelsey está determinada a continuar melhorando sua linguagem de sinais para que ela possa se comunicar com seus sogros, e está até procurando garantir que ela transmita a habilidade para os filhos que o casal vier a ter, a fim de que eles possam desenvolver um belo relacionamento com seus avós.

Tags:
AmorCasamentoFamília
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

PT300x250.gif
Top 10
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia