Aleteia logoAleteia logoAleteia
Segunda-feira 03 Outubro |
Santos André de Soveral, Ambrósio Francisco Ferro, Mateus Mo...
Aleteia logo
Curiosidades
separateurCreated with Sketch.

Por que esta planta recebeu o nome de árvore-de-Judas?

shutterstock_1901660965.jpeg

Shutterstock

Daniel R. Esparza - publicado em 16/08/22

Uma tradição afirma que o nome está ligado à forte cor das flores que ela dá

Embora tenha um nome relacionado a um personagem bíblico, a origem da Cercis siliquastrum, mais conhecida como “árvore-de-Judas”, não está estritamente ligada às Escrituras.

De fato, a árvore-de-Judas é relativamente comum no sul da Europa, Oriente Médio e Ásia Ocidental. É conhecida por sua abundante exibição de flores cor-de-rosa na primavera. Na verdade, é a primeira árvore a florescer após o inverno na Andaluzia, Espanha. As flores são comestíveis, e têm um sabor agridoce. 

Árvore-de-Judas em um jardim na Europa

A origem do nome “árvore-de-Judas

Algumas tradições cristãs afirmam que Judas se enforcou em uma dessas árvores, fazendo com que suas (supostamente) flores originalmente brancas ficassem vermelhas. Acredita-se que essas tradições são o produto de uma derivação ligeiramente corrupta do nome francês dado à árvore, ou seja, “Arbre de Judée”, que na tradução literal significa “árvore-da-Judeia” – e não “de Judas”.

Outras tradições afirmam que, como algumas das flores e vagens da árvore pendem diretamente de seu tronco, elas lembram o suicídio de Judas.

Outra explicação baseia-se na falsa ideia de que a árvore matava as abelhas atraídas por ela, como se as “traísse”.  A cor brilhante e profunda das flores da árvore atrairia as abelhas, que seriam envenenadas – supostamente – por um opiáceo no momento em que tentassem coletar o pólen. 

Essa crença parece nascer do fato de que as flores e a casca da árvore têm sido tradicionalmente usadas na medicina palestina para curar dores de cabeça e gripes.

Tags:
BíbliaCuriosidadesNatureza
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

PT300x250.gif
Oração do dia
Festividade do dia





Envie suas intenções de oração à nossa rede de mosteiros


Top 10
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia