Em um mundo saturado de informações e vozes conflitantes, a leitura da Bíblia assume um papel crucial na vida do cristão. É o que afirma o Padre Jean Paul Hansen, Secretário Executivo do Setor Campanhas da CNBB, em uma entrevista esclarecedora para a Rede Imaculada de Comunicação.
Segundo Padre Jean, o contato diário com a Bíblia é a condição essencial para reconhecer a voz de Jesus. "A palavra é o veículo da voz," explica. Assim como reconhecemos a voz de um radialista pela palavra que ouvimos, precisamos criar uma "sintonia" com a voz de Deus.
"Nós temos tantas vozes, múltiplas vozes, que nos enganam, que nos seduzem... É importantíssimo que nós saibamos discernir qual é a voz de Deus no mundo atual. E como é que nós vamos reconhecer a voz de Deus? No contato com a sua palavra."
O sacerdote incentiva os fiéis a cultivarem uma espiritualidade bíblica, dedicando todos os dias um momento para ler ou escutar, ao menos, "um pedacinho da palavra de Deus, para sintonizar a sua voz.
Guia do leitor da Bíblia
A busca pela Bíblia perfeita levanta uma dúvida comum entre os leitores: qual tradução escolher? Padre Jean Paul Hansen distingue entre Bíblias para estudo aprofundado e Bíblias mais adequadas para a espiritualidade cotidiana.
Para Estudo Aprofundado (com notas e introduções ricas):
- Bíblia de Jerusalém: Tradução antiga e reconhecida, ideal para estudos devido às suas extensas notas de rodapé e introduções.
- Tradução Ecumênica da Bíblia (TEB): Uma excelente opção, fruto de um trabalho em âmbito ecumênico, igualmente rica em notas e introduções.
- Bíblia do Peregrino: Conhecida por suas notas detalhadas e abrangentes, tradução de autoria do biblista europeu Alonso Schökel.
Para Oração e Espiritualidade Cotidiana (mais simples e fluida):
- Bíblia da CNBB: A tradução oficial da Igreja no Brasil, recomendada para quem deseja rezar com a Palavra.
- Bíblia Pastoral e Paulinas: Recentemente revistas e com edições em letras grandes, ideal para o cultivo da Palavra na vida diária.
O Padre ressalta a importância de que a tradução escolhida seja católica, verificando a presença do Imprimatur (a assinatura de um bispo católico) na primeira página, que atesta sua conformidade com o ensinamento da Igreja.
Conselhos para leitura
Não Desanime: A amizade com a Palavra é construída com fidelidade e constância.
Comece pelo Novo Testamento: Evite a leitura aleatória. Escolha um livro e leia-o até o fim.
Reflexão Pessoal: Após a leitura de um trecho, feche a Bíblia e pergunte a si mesma: "O que eu li?" Recontar a passagem para si mesma ajuda a escrever a Palavra no coração.
Hábito e Disciplina: Crie um hábito de estudo. Escolha um lugar e horário fixos, livres de distrações (como a televisão ou celular), e peça a luz do Espírito Santo antes de começar.
Cuidado
A prática de abrir a Bíblia de forma espontânea, buscando uma mensagem imediata, foi desaconselhada pelo Padre, que a comparou à "roleta russa". Ele ilustrou o perigo com um exemplo drástico:
"Abriu e leu: 'Judas foi e enforcou-se.' Abre outra vez para ver aonde que Deus te fala. E aí, abriu a palavra e leu lá: 'Vai tu e faz o mesmo.'"
O sacerdote enfatizou que a leitura deve estar conectada ao todo da Bíblia (ao capítulo, ao livro e a ambos os testamentos). Uma boa formação bíblica e uma leitura metódica são essenciais para evitar interpretações equivocadas que podem conduzir a um sentido oposto ao que Deus deseja.
