Os dois pólos do mundo

Existem dois pivôs do céu em torno dos quais todo o céu gira: eles são os dois pólos. Um é o Salvador, situado no meio-dia porque ele é a plena luz e porque nele não há trevas; o outro é o seio em que ele se encarnou. Em torno desses pólos, o céu gira, com a ajuda da intercessão da Mãe e da redenção na cruz.
Com efeito, tanto pela intercessão de Maria como pelo sangue e corpo do Redentor, o Senhor exerce a sua justiça sobre os povos. O eixo da misericórdia, que sustenta o mundo, gira em torno desses dois pivôs ou pólos, pois pela Mãe temos acesso ao Filho, e pelo Filho ao Pai, e guiados assim não temos medo de nos ver fora da reconciliação. Essas duas estrelas, pivôs ou pólos do céu são imóveis; em torno deles, como em torno de dois pontos fixos necessários, gira toda a circunferência do céu.

Santo Alberto Magno
De natura boni: Flores floretes; Lecionário monástico, Abadia de Nossa Senhora de Pesquié, 281.
Teólogo dominicano, foi professor de Santo Tomás de Aquino.
Foi bispo de Regensburg. (Ca. 1206-1280).