Fátima vem do árabe e quer dizer “donzela” ou “jovem”. Alguns autores dizem que significa também “a que deixou de mamar”. No Brasil e em Portugal ficou popular por causa da devoção à
Nossa Senhora de Fátima. Uma tradução para Maria de Fátima seria "senhora soberana que desmama os seus filhos".