O Papa mandou 9 telegramas a 9 países diferentes durante o seu voo ao Cazaquistão, onde participa do Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais. Ele permanecerá no país centro-asiático até esta quinta-feira, dia 15.
É tradição que os pontífices dirijam uma mensagem aos chefes de Estado dos países que sobrevoam durante as suas viagens apostólicas.
Desta vez, o voo papal passou pelo território de 9 países, além do próprio Cazaquistão: a Itália, a Croácia, a Bósnia-Herzegovina, a Sérvia, Montenegro, a Bulgária, a Turquia, a Geórgia e o Azerbaijão.
A mensagem de Francisco ao presidente da Itália foi escrita em italiano; todas as demais, em inglês.
Itália
O voo decolou de Roma às 7h36, pelo horário italiano, e durou cerca de 6h30 até Nursultan, a capital cazaque. Portanto, a primeira mensagem dirigida pelo Papa neste voo foi ao chefe de Estado da Itália. Francisco saudou o presidente Sergio Mattarella e estendeu a saudação ao povo italiano, ao qual disse acompanhar “com votos de serenidade e harmonia, unido em oração a Deus pelo bem e o progresso de toda a nação”.
Croácia e Bósnia-Herzegovina
No telegrama ao presidente Zoran Milanović, da República da Croácia, o Papa afirmou que reza para que Deus conceda “dons de unidade e paz” a todos os croatas, “invocando as bênçãos de Deus sobre a nação”.
Francisco também destinou uma mensagem a Sarajevo, direcionada ao presidente bósnio Šefik Džaferović. Saudando o povo do país, o Papa lhes ofereceu “a certeza das minhas orações por todos na nação”.
Sérvia, Montenegro e Bulgária
Mensagem semelhante foi enviada a Belgrado, encaminhada ao presidente Aleksandar Vučić, da República da Sérvia.
Ao presidente de Montenegro, Milo Đukanović, o Papa também enviou votos e orações para que Deus “conceda a todos as Suas abundantes bênçãos”.
Sobrevoando território búlgaro, Franciscou garantiu a Rumen Radev, presidente da Bulgária, as suas orações para que Deus abençoe “a todos na nação com os Seus dons de alegria e paz”.
Turquia, Geórgia e Azerbaijão
Recep Tayyip Erdoğan, presidente da Turquia, recebeu do Papa “orações pela paz e prosperidade de todos na nação”.
O presidente da Geórgia, Salome Zurabishvili, bem como toda a população do país, também recebeu de Francisco orações e votos de bênçãos de Deus com “Seus dons de fraternidade, serenidade e paz”.
O último país sobrevoado antes da chegada ao território do Cazaquistão foi a República do Azerbaijão, cujo presidente, Ilham Aliyev, recebeu do Papa uma mensagem em que ele invoca “sobre todos vocês as bênçãos divinas de fraternidade e paz”.
Como aplicar a mesma tradição na sua vida
O Papa e seus telegramas representam uma bela tradição que você mesmo pode adotar na sua vida de modo adaptado – e magnífico!
Não, não se trata de enviar telegramas aos chefes de Estado. Isto é uma elegante formalidade diplomática que, no caso do Papa, se aplica porque ele próprio é chefe de Estado do Vaticano.
O substancial é o conteúdo dessas mensagens: basicamente, ofertas de oração e pedidos de bênçãos de Deus para o povo do país sobrevoado.
Pode ser que as viagens internacionais não façam parte da sua rotina, mas é possível que viagens mais breves, entre cidades ou Estados, aconteçam com mais frequência.
Não seria um belíssimo gesto de sua parte fazer uma simples prece a Deus pedindo que Ele abençoe as pessoas das cidades ou regiões por onde você está passando?
Basta uma breve oração, que você pode fazer mentalmente ou compartilhar com quem estiver viajando ao seu lado. Com o tempo, isto se transformará em um nobre e sublime hábito: lembrar-se dos irmãos desconhecidos que vivem nos locais por onde você está de passagem e pedir que Deus conceda a eles a abundância das Suas bênçãos.
