Aleteia logoAleteia logoAleteia
Terça-feira 07 Fevereiro |
Bem-aventurado Guilherme Saultemouche
Aleteia logo
Atualidade
separateurCreated with Sketch.

150 mil pessoas se despedem de Bento XVI na Praça São Pedro

Funeral mass of Pope Emeritus Benedict XVI

Antoine Mekary | ALETEIA

Ricardo Sanches - Kathleen Hattrup - publicado em 05/01/23

"Pai, nas tuas mãos entregamos o seu espírito", disse o Papa Francisco na homilia das exéquias de Bento XVI ; saiba como foi a celebração

Não perca a Missa internacional por aqueles que precisam de cura. Levaremos suas intenções até o altar - de graça. Clique neste botão para enviar a sua intenção👇

Intenção de missa e oração pelos doentes

Por volta das 8h50 deste dia 5 de janeiro de 2023, o caixão de cipreste com o corpo de Bento XVI foi levado para a nebulosa e úmida Praça São Pedro, no Vaticano, ao som de aplausos abafados. 

O caixão repousou sobre uma plataforma diante do altar e ao lado de uma vela primorosamente decorada. O Arcebispo Ganswein e o Monsenhor Diego Giovanni Ravelli, Mestre das Celebrações Litúrgicas Pontifícias, colocaram o livro dos Evangelhos em cima do caixão e o beijaram.

Funeral mass of Pope Emeritus Benedict XVI
Arcebispo Ganswein e Monsenhor Diego Giovanni Ravelli colocam o livro sobre o caixão de Bento XVI.

Os fiéis que estavam na Praça São Pedro iniciaram, então, o Rosário rezado em latim.

Cerca de 4.000 padres, em alvas brancas, 400 bispos e 130 cardeais estavam na praça. Estima-se que 150 mil fiéis foram se despedir do Papa Emérito.

Funeral mass of Pope Emeritus Benedict XVI
Cerca de 4.500 religiosos participaram da Missa na Praça São Pedro. Ao todo, 150 mil pessoas foram dar adeus a Bento XVI.

O arcebispo Georg sentou-se calmamente na primeira fila à direita, e rezou o terço com os fiéis.

Quando o Rosário terminou, a névoa começou a se dissipar. A Basílica de São Pedro foi adornada com uma representação artística da Ressurreição de Cristo.

O Papa Francisco chegou à praça em sua cadeira de rodas pouco depois das 9h20, paramentou-se e ocupou seu lugar na cadeira do presidente da celebração.

Funeral mass of Pope Emeritus Benedict XVI
Papa Francisco chegou para a celebração na cadeira de rodas.

O cardeal Giovanni Battista Re incensou o altar e o Papa Francisco iniciou a Missa Exequial às 9h30.

A homilia de Francisco

Na homilia, o Papa Francisco comentou o Evangelho de Lucas 23, 46, destacando o trecho: “Pai, nas tuas mãos entrego o seu espírito”.

O Pontífice acrescentou: “São as últimas palavras que o Senhor pronunciou na cruz; quase poderíamos dizer, o seu último suspiro, capaz de confirmar aquilo que caraterizou toda a sua vida: uma entrega contínua nas mãos de seu Pai. Mãos de perdão e compaixão, de cura e misericórdia, mãos de unção e bênção.”

Ao final da homilia, Francisco afirmou: “Queremos dizer juntos: ‘Pai, nas tuas mãos entregamos o seu espírito’. Bento, fiel amigo do Esposo, que a tua alegria seja perfeita escutando definitivamente e para sempre a sua voz!”

Depois da homilia do Papa Francisco, dedicada ao papel do pároco, e partindo dos escritos do próprio Bento, foram proferidas as Orações dos Fiéis em vários idiomas. A primeira, no alemão nativo de Bento XVI.

O Cardeal Giovanni Battista Re, decano do Colégio Cardinalício, celebrou a Liturgia Eucarística em latim.

Funeral mass of Pope Emeritus Benedict XVI
O Papa Francisco durante a Missa fúnebre.

Santo subito

Um grande cartaz de “Santo subito” (“santidade agora”, o canto proclamado notavelmente no funeral de João Paulo II) se destacou no meio da multidão, assim como outros espalhados pela congregação. “Obrigado, Papa Bento XVI” dizia em alemão em uma grande faixa.

benoit-XVI-messe-funerailles-foule.jpg
Fiéis na Praça São Pedro.

Despedida final

Após a distribuição da Comunhão, o Papa Francisco conduziu o Rito de Louvor. O cardeal Re abençoou o caixão com água benta e o incensou. Por volta das 10h45, o rito foi concluído com o canto da antífona “In Paradisum”.

Funeral mass of Pope Emeritus Benedict XVI
O cardeal Re aspergiu o caixão de Bento XVI com água benta e o incensou.

Depois, os cardeais entraram em procissão na Basílica.

O Papa Francisco caminhou em direção à Basílica e parou para ir em direção ao corpo de Bento XVI. quando os carregadores o alcançaram, abaixaram o caixão para sua bênção final e algumas palavras de oração. 

Em um ato comovente, Francisco colocou a mão sobre o caixão e curvou a cabeça diante dele, fazendo o Sinal da Cruz. 

Funeral-mass-of-Pope-Emeritus-Benedict-XVI-Foto-Messa-Esequiale
A emocionante despedida de Francisco e Bento XVI.

Os carregadores, então, continuaram a levar o corpo de Bento XVI para a Basílica, seguidos pelo Arcebispo Georg Ganswein, secretário de longa data do Papa Emérito.

O caixão adentrou através da cortina vermelha e foi levado para as Grutas do Vaticano às 10h50. Neste momento, os sinos de São Pedro soavam e aplausos solenes e contínuos dos fiéis davam adeus a Bento XVI.

Funeral mass of Pope Emeritus Benedict XVI
Corpo de Bento XVI é levado para as Grutas do Vaticano.

Clique na galeria abaixo e veja mais fotos deste dia histórico para a Igreja Católica.

Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

PT300x250.gif
Oração do dia
Festividade do dia





Envie suas intenções de oração à nossa rede de mosteiros


Top 10
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia