Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Segunda-feira 19 Abril |
São Leão IX
home iconCultura e Viagem
line break icon

5 canções tradicionais irlandesas do St. Patrick’s Day

MONTREAL SAINT PATRICK'S DAY PARADE

Amru Salahuddien | ANADOLU AGENCY | AFP

Octavio Messias - publicado em 18/03/21

Conheça um pouco sobre o Dia de São Patrício, que volta a ser comemorado na Irlanda depois do primeiro ano com pubs fechados na história

Um dos feriados nacionais mais conhecidos – e certamente o mais celebrado fora de seu país de origem–, o Dia de São Patrício, celebrado dia 17 de março, ou o St. Patrick’s Day, como é conhecido no mundo todo, homenageia o padroeiro nacional da Irlanda. Mas, como o povo irlandês é culturalmente festivo, a data – tornada dia sagrado no século XVII e feriado oficial em 1903, porém celebrada desde o século IX–, atinge proporções épicas, de verdadeira comoção nacional, como o nosso Carnaval.

Ao longo de uma semana inteira os pubs e as ruas de cidades irlandesas como Dublin e da Irlanda do Norte, como Belfast, ficam abarrotadas de pessoas assistindo desfiles e dançando ao som de canções folk tradicionais, derivadas da música celta, com direito a harpa, violino e gaita de fole. O feriado também é tradicionalmente comemorado, inclusive com apoio do poder público, em diversas capitais do mundo, como Londres, Glasgow, Nova York, Boston, Chicago, Montreal, Ontario, Sydney e Melbourne. 

E no ano passado, pela primeira vez em séculos, nenhum pub irlandês abriu durante o dia de São Patrício, assim como as comemorações em outras partes do mundo foram seriamente prejudicadas. Neste ano a celebração volta a ocorrer na Irlanda do Norte e na Irlanda, com respectivamente 40% e 10% da população vacinada, porém em meio a diversas restrições e medidas de segurança. No Brasil, onde desde o começo dos anos 2000 a data comemorativa a movimentar um circuito de pubs em cidades como São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba e Porto Alegre, o lugar mais propício para dançar as canções folclóricas irlandesas foi em casa. 

Preparamos uma lista com cinco das canções tradicionais da ilha ao norte da Europa para o Dia de São Patrício não passar em branco. 

DIRTY OLD TOWN

Provavelmente a mais conhecida canção tradicional irlandesa, em versão dos Chieftains, a principal banda na ativa dedicada ao gênero. 

THE ROVER

Versão do Chieftains em parceria com os Pogues, banda de rock irlandesa que misturava música folclórica com punk e jazz

WHISKEY IN THE JARR

A centenária canção popular ficou famosa entre os roqueiros graças à versão da banda irlandesa Thin Lizzy, de 1973, e depois a uma do Metallica, em 1998; aqui, na voz do grupo tradicional The Irish Rovers

THE FOGGY DEW

As versões do cantor  Derek Warfield são conhecidas por preservarem a pronúncia dos dialetos medievais irlandeses

A NATION ONCE AGAIN

O grupo Young WolfeTones 

1840s by Thomas Osborne Davis, the founder of the Young Irelander movement that led changes in Irish nationalism.


Purgatório de São Patrício

Leia também:
A ilha do “Purgatório de São Patrício” e seu único habitante isolado pela pandemia

Tags:
MúsicaSantos
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

Oração do dia
Festividade do dia





Top 10
1
KRZYŻYK NA CZOLE
Beatriz Camargo
60 nomes de bebês que carregam mensagens poderosas
2
MIGRANT
Jesús V. Picón
O menino perdido no deserto nos convida a refletir
3
Ordenação sacerdotal
Francisco Vêneto
Ex-testemunha de Jeová será ordenado padre católico aos 25 anos
4
BENEDICT XVI
Reportagem local
Em nova e extensa biografia, Bento XVI desmascara o atual “...
5
MARY, CRUSH, SNAKE
Desde la Fe
10 poderosas armas para lutar contra o demônio
6
Philip Kosloski
3 poderosos sacramentais para ter na sua casa
7
SPANISH FLU
Bret Thoman, OFS
Como o Padre Pio encarou a pandemia de gripe espanhola
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia